Stone Circle She knows no limits

Would you mind, if this took place on the inside border between Bearclaw valley and Easthollow? Or in the vicinity? Because Nuna would not deliberately trespass, but meander around the border.

With five months of living behind her Nunataq had almost reached her adult size and proportions, but was still mastering the control over the effects of the sudden growth spurt. She was a little awkward on her feet at times and still a lot of things about the adult life were confusing and hard to understand. And yet she had grown out of the reckless piranha-state that knew no boundaries, into a young wolf, who possessed more self-control and was better at channelling her neverending energy. Play fighting with other kids was not as enjoyable now as it had been, because with the realization that the world did not end just at the fringes of Bearclaw valley, she was not only curious to learn the unknown, but also find her place in this life.

And one of the things that she liked and felt comfortable doing, was following her father's footsteps (from a distance) and walking along the borders, watching out from intruders and possible enemies. This she did diligently and dutifully and therefore she was on the inside border that divided the two neighbouring packs, when she witnessed the most peculiar sight of a wolf crashing in a tree, during a pursuit. Nuna watched the wolf recover for a safe distance and then barked loudly at the Easthollow member to find out, if she was really doing well.