Phantom Hollow Aren't the stars beautiful tonight?

Hover for translation of the words written in the italic font :) Also a pretty short post as I just woke up and I'm really tired :P

Her muzzle pointed toward the Yonder, one ear swiveled back on her head as she heard footsteps nearing. Was it a critter? Had she awakened anyone back at the dens? She turned her head, now towards the young'un who was approaching her. The wind turned, giving the queen a whiff of the other's smell, telling her it was none other than Sage. The look on her moonlit face told enough, and Malice gave a small nod, a warm smile on her muzzle. Had she awakened their current gamma? Or had she been just as restless as the daughter of Lucifer herself. 

Did I wake you, young'un? She asked, her voice raspy due to her soar throat.