Lost Creek Hollow when the neighbors shout, turn it up some more

Sorry for the hold-up! I'll squish on a quickie.

The girl had so many ideas for her but Ibis was mostly curious about that last one, which sounded exotic and special (mostly because she had no idea what it was). Her ears flipped forwards like little radar discs at the mention of the - Turtle shell? Maybe it was some kind of special flower? No, that didn't seem right... Can we get a few of them? So the babies don't have to fight if they like the toy. The last thing she wanted to do was gift something to the new mother and have it blow back in her face; not that she was doing it to try and earn favor with Treason, but... Maybe that wasn't such a bad idea. They weren't exactly friends, just awkward allies who both loved her dad. Where do we find those?